Brincando de princesa

Nos dias de chuva como foi o caso desse ultimo final de semana, ficamos em casa, entao tenho que inventar coisas pra fazer, eu e mamae brincamos de princesa, ela me pintou, colocou um colar e brincos bem bonito, depois fiz uma maquiagem bem bonita nela tambem! Enquanto isso, meu papai tava trabalhando na casa pra ficar pronta logo, ate que ajudei ele um pouquinho...

In English:
Last weekend was a very raining weekend, so, we all decided to stay home.
Mommy and I played together and I was a very beautiful princess. Mommy got me dressed up like a princess, made a very nice make - up, some earings and a very cool necklace completed my outfit and bum! I became a real PRINCESS!
I also helped mommy with a make-up by Julia Gagnon (really pretty actually) and we had an incredible time!
In the mean time, daddy worked very hard in the house trying to get it ready for us! We can't wait ! I even helped him a little bit!
Thank you daddy for such hard work!