My chihuahua: Maggie

About a month ago, we brought home a little girl chihuahua, my precious Maggie, chihuahuas are the smallest breed of dog, no wonder why she only weights 3.1 lbs LOL! She's the cutest thing.People say chihuahuas can be mean, but Maggie is very sweet! I love playing with her, carrying her everywhere, dressig her up and of course snuggle with her i promise you Maggie: I'll love you forever!



Em Portugues: Mais ou menos 1 mes atras, trouxemos para casa a pequena chihuahua Maggie, os chihuahuas sao a raca de cachorros menores do mundo, nao fico surpresa, pois ela so pesa 1,5 kg, acreditam? Ela e a coisinha mais fofa desse mundo. Eu adoro brincar com ela, Carrego ela pra tudo quanto e canto, adoro colocar roupinhas nela, e claro ficar bem abracadinha com ela! Te prometo Maggie: Vou te amar pra sempre!

Trip with my daddy

Our trip to Oregon was awesome! We went for 5 days and we had a blast! Got to see my cousins: Samantha, Catherine, Mathew and of course my auntie Tamy, uncle Ray , my vovo and Sherry. We played games, went to the aquarium, to the movies and so much more! I'll miss them so much! Can't wait to see you again! Love you all!

Christmas

Christmas is my FAVORITE holiday, it's so much fun! This year i was very luck, got so many presents ( everything i asked for and more ), and even better: went to Oregon with my daddy for 5 days to visit my family, THAT WAS A LOT OF FUN! Thank you Santa! I also want to take a minute and thank everybody for all my presents: Mommy, daddy, tia Renata, tio Daniel, Izzy, Tia Claudia, Ingred,Terri, Dick, my grandparents, Tia Cassia,Fernando, Tio Marcelo,Tia Mimi, Uncle Dave, my cousins, Tia Tammi, uncle Ray, Ana Paula, Giane , thank you so much i loved all my presents! You are the best!

Christmas Party

Este findi foi muito divertido! Mamae, papai e eu fomos a uma festinha de natal na casa da Tia Ana Paula e tio Rudy. Izzy esta la tbem e nos brincamos a noite inteira.

Eu ganhei uma mini casinha da tia Renata e uma barbie da Tia Ana Paula... e esse foi so o comeco... mal posso esperar pelo dia de Natal...hihihi!

In English:
This weekend was a lot of fun! My mommy, daddy and i went to a Christmas party. Izzy was there and we played all night! I got a dolly house from TIA Renata and a barbie from TIA Ana Paula . Can't wait until Xmas... 4 more days...hahaha

Papai Noel esta chegando...

Dois sabados atras, eu, Izzy, tia Renata e tio Dan fomos a festinha da Union pra celebrar o Natal e rever o Velhinho mais cute e charmoso do mundo...
... Aquele que vem todos os anos presentear as criancas "boazinhas" e trazer um pouco de magia ao nosso mundo...
.. Pois eh! Ele mesmo: Papai Noel!
Foi muito divertido! A gente chegou la por volta das 10:00 da manha e ficamos numa fila enorme ate podermos entrar e tirar foto com ele (mas valeu a pena)...
Muita pipoca, cookies e donuts durante o percurso, foi o que nos sustentou ate o final da jornada, e quando chegamos la...tiramos fotos com ele e eu ganhei um jogo bem legal.
A Izzy ganhou uma boneca da Barbie e o Tio Dan providenciou cachorrinho feito de bexigas e outras coisinhas pra alegrar ainda mais o nosso dia!
Depois de tanta farra, fomos ao Parquinho interno onde corremos, pulamos e brincamos por mais de 4 horas...
Ufa.. vcs nao imaginam o meu dia! Haja energia!
Como eh bom ser crianca!

In English:
Aunt Renata and Uncle Dan took me and Izzy to see Santa Claus at the Union Christmas Party (where daddy and uncle Dan work).
It was so much fun! We got there around 10:00 am and we stayed in line for a little while 'til we got to Santa...
Mean while I got a tattoo and facing painting (Izzy was a little scared), but I am a big girl and nothing really scares me.
By the time we got there, I was a little hungry, but they kept us with lots of cookies, popcorn and donuts! Hummm...
Santa was so cute! He gave me a nice game and told me how "good girl" I was during the year!
Izzy got a barbie (I was wondering if she was a good girl, but I guess she was, otherwise, Santa wouldn't gave her a gift right?) lolol..
After that, Uncle Dan took us to a Kids Playground and then, I really can say we had fun!
We played for more than 4 hours and you can not imagine how tired I was at the end of the day!
Well, it was a wonderful saturday!
Thank you Tia Renata and tio Dan.

Weekend with my cousins

This weekend was a lot of fun, my cousins came over and spent 2 nights at my house. We had a great time, we played Wii ( my dad's new toy ), went shopping, played doctor's, dentist, colored, and we went see the movie Bolt 3D ( so cute ) . It's always
so nice to see them! Can't wait until next time.

I love to Dance!

Voces sabiam que adoro dancar? Pois e, principalmente quando escuto musica classica,( minha preferida ) , nao resisto! Danco e faco a maior pose! Adoro dancar em casa, de vez em quando minha mamae e meu daddy ficam sentados no sofa so me assistindo e depois que acabo eles ficam aplaudindo, e o maximo!


IN ENGLISH: Did you guys Know that i love to dance? Oh yeah! Specially when i listen to classical music ( my favorite ), i can't resist! Usually i dance at home for my mommy and daddy, and i like even more when they clap for me.